Encontro #12

Inauguração / Opening
Horário de abertura / Opening hours
Localização
21 de fevereiro de 2026 (sexta-feira), às 17h00, Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves, Mangualde
PT

Visita Guiada Exposição de Fanzines Rock’n’Cave

Para o primeiro encontro do Clube de Espectadores, Artistas e Programadores para a temporada de 2026, somos convidados para uma visita guiada à exposição de Fanzines da Rock’n’Cave, em Mangualde.

Para encerrar a exposição itinerante da Fanzinoteca da Rock’n’Cave, desta vez com paragem em Mangualde, somos convidados para uma última visita guiada. Catarina Machado, membro fundador da Associação Cultural Rock’n’Cave, recebe-nos na Biblioteca Municipal Dr. Alexandre Alves para nos dar a conhecer esta exposição que parte de um arquivo com mais de 20 anos e em constante crescimento.

Depois da visita guiada, somos convidados a assistir a uma palestra sobre literatura de cordel, ilustrada com cantos de cegos e sanfona, pelo artista César Prata.

EN

Guided Tour of the Rock’n’Cave Fanzine Exhibition

For the first session of the Clube de Espectadores, Artistas e Programadores for the 2026 season, we are invited to a guided tour of the Rock’n’Cave Fanzine Exhibition in Mangualde.

To close out the traveling exhibition of the Rock’n’Cave Fanzine Library, this time stopping in Mangualde, we are invited to a final guided tour. Catarina Machado, a founding member of the Rock’n’Cave Cultural Association, welcomes us at the Dr. Alexandre Alves Municipal Library to introduce us to this exhibition, which draws from an archive that is over 20 years old and constantly growing.

After the guided tour, we are invited to attend a lecture on cordel literature, accompanied by blind singers and accordion music, presented by artist César Prata.

Photo report