"Desvios Transtornantes Zero" é uma cartografia íntima da memória ferida. Nas páginas deste zine, a experiência crua de uma violência transfóbica – ocorrida no limiar da descoberta da própria identidade – se desdobra em múltiplos percursos. Através de uma narrativa fragmentada e mutante, o autor convida o leitor a adentrar a ruminação obsessiva que se segue: os ecos da violência no corpo, a ressignificação do espaço urbano, o isolamento e a busca por conexão. Mais que um relato, é um artefato sensorial da vivência trans, onde a introspecção se choca com o mundo exterior, capturando a complexidade, a dor e a resiliência em meio ao transtorno.
"Desvios Transtornantes Zero" is an intimate cartography of wounded memory. Within the pages of this zine, the raw experience of a transphobic violence—occurring at the threshold of self-identity discovery—unfolds into multiple pathways. Through a fragmented and mutable narrative, the author invites the reader to enter the obsessive rumination that follows: the echoes of violence in the body, the re-signification of urban space, isolation, and the search for connection. More than a report, it is a sensory artifact of trans experience, where introspection clashes with the outside world, capturing complexity, pain, and resilience amid turmoil.
Luana Cristini é uma pessoa não-binária de Ribeirão Preto, interior de São Paulo, que se dedica à produção independente de zines e quadrinhos. Entre suas obras de destaque está Aqueles Dias, finalista em quatro categorias do 36º Troféu HQMix, realizado com financiamento da Secretaria de Cultura do Estado de São Paulo. Sua criação mais recente, Desvios Transtornantes Zero, é premiado como melhor zine de quadrinhos nacional pelo II prêmio de Artepajelanças. No cenário internacional, Luana também é reconhecida por colorir os quadrinhos Hardly Heroes, Savage Arcana e Worlds Away.
.png)