Versos da Pampa é um compilado de poemas escritos sentindo a paisagem e a vivência da cultura do Sul da América, principalmente o Brasil mas também a vivência fronteiriça com países vizinhos que compartilham a cultura gaúcha. Tem um pouco de nostalgia e reafirmação cultural, um tanto de vivências na natureza e no trabalho, tudo a partir do ver o pampa, espaço físico e psicológico, trazendo a sensibilidade no detalhe visto com os olhos do peito.

Marina Fülber/Mira Mar é bióloga e artista gaúcha vivendo no interior de São Paulo. Explora principalmente a escrita poética com temáticas que permeiam a natureza, as sutilezas cotidianas e a subjetividade, frequentemente em poesia mas se abrindo a novas formas de escrita e outras manifestações, como colagens e música. Como bióloga, trabalha com botânica, ecologia, restauração e agroecologia. Além de diversas zines de distribuição ocasional e difusa, possui também um livro publicado de nome Hermetismos Pessoais (2022). Compila poemas escritos entre 2013 e 2021, abarcando uma diversidade de temáticas, formas e influências.